Recent Translations 1 Samuel 19:22

And Angry Wrath Saul, And He Also Came To Armathaim, And He Came Up To The Well Of His Alo In The Sef And Asked And Said That Samuel And David And Said Behold In Awe In Rama

azure noaccets_text

Then Went He Also To Ramah, And Came To A Great Well That Is In Sechu : And He Asked And Said , Where Are Samuel And David ? And One Said , Behold, They Be At Naioth In Ramah.

kjv kjv_text

And Saul Was Remembered, And He Also Went To Harmathaim, And He Came As One Of The Well Of The Other In Shephi, And He Inquired, And Said Paul Samuel And David, And Said To Him In Him. Rama

polly cleaned_text

And Plus Was Angry Org Rage Shaol Saul And Plus Went Marching And Plus He Is In Harmathim Armathaim And Plus Comes Is Coming Eos Up Of Well Of So Ao Of WHEREIN Cyclical The Shephi Sefei Ms Asked And Plus He Said Pou That Samuel And Plus David And Plus He Said Ido Behold WHEREIN Au Avath WHEREIN Ama Rama

polly LIT_Combined

Plus Was Angry Rage Saul Plus Marching Plus He In Armathaim Plus Is Coming Up Of Well Of Ao Of WHEREIN The Sefei Ms Asked Plus He Said That Samuel Plus David Plus He Said Behold WHEREIN Avath WHEREIN Rama

polly greeked_noaccents

And Saul Was Angry And He Also Went To Harmathim And There Came As The Well Of His Other In Shephi And Asked And Said Who Samuel And David And Said Hear In Him In Ana

polly greeked_accents

And Saul's Anger Was Kindled, And He Also Marched To Armathaim, And He Came As Far As The Well Of Halo In Sephei, And He Asked, And He Said, Where Are Samuel And David, And He Said, Behold In Avath In Rama

google cleaned_text

καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ Σαούλ καὶ ἐπορεύθη καὶ αὐτὸς εἰς Ἁρμαθάιμ καὶ ἔρχεται ἕως τοῦ φρέατος τοῦ ἅλω τοῦ ἐν τῷ Σεφεί κα ἠρώτησεν καὶ εἶπεν Ποῦ Σαμουὴλ καὶ Δαυείδ καὶ εἶπεν Ἴδου ἐν Ἀυὰθ ἐν Ῥαμά

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ Σαούλ καὶ ἐπορεύθη καὶ αὐτὸς εἰς Ἁρμαθάιμ καὶ ἔρχεται ἕως τοῦ φρέατος τοῦ ἅλω τοῦ ἐν τῷ Σεφεί κα ἠρώτησεν καὶ εἶπεν Ποῦ Σαμουὴλ καὶ Δαυείδ καὶ εἶπεν Ἴδου ἐν Ἀυὰθ ἐν Ῥαμά

Greek cleaned_text View LIT

Then Went He Also To Ramah, And Came To The Great Well That Is In Secu: And He Asked And Said, Where Are Samuel And David? One Said, Behold, They Are At Naioth In Ramah.

WEB t_web

And He Goeth -- He Also -- To Ramath, And Cometh In Unto The Great Well Which `is' In Sechu, And Asketh, And Saith, `Where `are' Samuel And David?' And `one' Saith, `Lo, In Naioth In Ramah.'

YLT t_ylt

ההלך גם הוא והרמה ויבא עד הברות הגדלים אשר בשכו ואשאל ויאמר איפה שמואל דוד ויאמר הנה • • בניות • והרמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εθυμωθη οργη σαουλ και επορευθη και αυτος εις και ερχεται εως του φρεατος του αλω του εν τω και ηρωτησεν και που σαμουηλ και και ιδου εν εν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   28  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31